雜興
沈沈牛渚磯，舊說多靈怪。行人夜秉生犀燭，洞照洪深闢滂湃。
乘車駕馬往復旋，赤紱朱冠何偉然。波驚海若潛幽石，龍抱鬍髯臥黑泉。
水濱丈人曾有語，物或惡之當害汝。武昌妖夢果爲災，百代英威埋鬼府。
青青蘭艾本殊香，察見泉魚固不祥。濟水自清河自濁，周公大聖接輿狂。
千年魑魅逢華表，九日茱萸作佩囊。善惡死生齊一貫，祗應斗酒任蒼蒼。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 沈沈：深邃的樣子。沈（shěn）。
- 牛渚磯：地名，位於今安徽省馬鞍山市和縣。
- 靈怪：神奇怪異的事物。
- 生犀燭：傳說中能照見水中怪物的犀牛角製成的燈燭。
- 洪深：深廣的水域。
- 滂湃：波濤洶涌的樣子。
- 赤紱朱冠：紅色的衣帶和帽子，指官員的服飾。
- 海若：海神。
- 潛幽石：隱藏在深處的石頭。
- 鬍髯：鬍鬚。
- 黑泉：深黑色的泉水。
- 水濱丈人：水邊的老人。
- 物或惡之：有些事物可能會帶來災禍。
- 武昌妖夢：指不祥的夢境。
- 鬼府：陰間。
- 蘭艾：蘭花和艾草，比喻好壞混雜。
- 察見泉魚：看清水中的魚，比喻洞察事物的真相。
- 濟水：古代河流名，今已不存在。
- 接輿狂：接輿是古代傳說中的狂士。
- 魑魅：山林中的鬼怪。
- 華表：古代宮殿、陵墓等大建築物前面做裝飾用的巨大石柱。
- 茱萸：一種植物，古人認爲佩戴可以避邪。
- 佩囊：裝東西的小袋子。
- 斗酒：飲酒。
翻譯
深邃的牛渚磯，傳說中充滿了神奇怪異。行人在夜晚手持能照見水中怪物的犀牛角燈燭，洞照着深廣的水域，波濤洶涌。乘車駕馬來回穿梭，穿着紅色衣帶和帽子的官員顯得何等威嚴。波濤驚動了海神，隱藏在深處的石頭，龍抱着鬍鬚臥在深黑色的泉水中。水邊的老人曾說過，有些事物可能會帶來災禍。武昌的不祥夢境果然成了災難，百代的英威埋沒在陰間。青青的蘭花和艾草本就不同香，洞察事物的真相固然不祥。濟水自然清澈，河水自然渾濁，周公是大聖人，接輿是狂士。千年鬼怪遇見華表，九日佩戴茱萸的佩囊。善惡死生都是一致的，只應飲酒任由蒼天。
賞析
這首詩描繪了牛渚磯的神祕景象，通過豐富的意象和神話傳說，展現了詩人對於生死、善惡的深刻思考。詩中運用了大量的神話元素和自然景觀，如生犀燭、海若、龍等，構建了一個超現實的奇幻世界。通過對這些元素的描繪，詩人表達了對人生無常和命運不可抗拒的感慨，以及對生死善惡等終極問題的哲思。整首詩語言凝練，意境深遠，充滿了哲理性和神祕感。
