西王母哀十首

· 李江
金烏返照水中天,夢裏音容掩映前。 女德可拈銀管寫,婦工應在綵樓傳。 六經勤讀言猶耳,二姓和諧分有緣。 好事都成一場夢,金烏返照水中天。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 西王母:古代神話傳說中的女神,掌管長生不老之藥的神仙。
  • 金烏:古代神話中代表太陽的神鳥。
  • 女德:女子的美德。
  • 銀管:古代寫字用的銀管。
  • 綵樓(cǎi lóu):古代宮廷中的綵樓,多用於舉辦宴會或娛樂活動。
  • 六經:儒家經典的總稱,包括《詩經》、《尚書》、《禮記》、《周易》、《春秋》、《論語》。
  • 二姓:指男女雙方的姓氏。
  • 和諧:和睦相處。
  • 金烏返照水中天:指太陽落山的景象。

翻譯

太陽西下,金烏在水中的天空中反射。在夢中,她的形象和聲音隱隱約約地出現在眼前。女子的美德可以被銀管所書寫,她們的工作應該在綵樓中傳承。勤奮讀書雖然只是耳邊經過,但對於傳承家族文化有着重要意義,男女雙方和睦相處是有緣分的。美好的事情最終都會成爲一場夢,太陽西下,金烏在水中的天空中反射。

賞析

這首詩以古代神話中的西王母和金烏爲象徵,表達了對美好事物的追求和珍惜,同時也暗示了人生中的夢幻和虛幻。通過描繪太陽落山的景象,表達了時間的流逝和生命的短暫,呼應了人生百態,一切皆如夢境的主題。詩中運用了古代神話元素,結合現實生活,展現了詩人對美好事物的嚮往和對人生的思考。

李江

李江,字朝宗,號亦山。開平人。明孝宗弘治五年(一四九二)舉人。任廣西梧州推官,以文章忤當道,罷歸。有《亦山先生遺稿》四卷。清道光《肇慶府志》卷一八、民國《開平縣誌》卷三二有傳。李江詩,以李文約藏清道光十五年刊本《亦山先生遺稿》爲底本。 ► 276篇诗文