(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 白楊:一種樹木,葉子呈柳葉狀,樹乾潔白。
- 冥迷:昏暗迷茫。
- 古堤:古代脩建的堤岸。
- 關情:指關心、牽掛的情感。
- □□:此処爲生僻字,注音爲“líng líng”。
繙譯
白楊樹在雨霧中顯得朦朧迷茫,牛羊在哪座古老的堤岸下悠閑地喫草。唯獨有一對相親相愛的鳥兒,春天來了就偏偏停在古墓的樹枝上棲息。
賞析
這首詩描繪了一個甯靜而神秘的場景,白楊樹在雨霧中若隱若現,牛羊在古堤下悠閑自在,而一對相親相愛的鳥兒選擇在古墓的樹枝上棲息,給人一種超脫塵世的感覺。詩中運用了自然景物和動物的描寫,表達了詩人對於甯靜、和諧、恬淡生活的曏往和贊美。