出都門下諸子餞送賦此留別

明 · 李孫宸

三晉藩封玉節分，春明送別意何殷。
寒風策馬愁長路，落日登臺望五雲。
江海漸看星是客，交遊空惜雁離羣。
嶺頭未少梅花折，賦就還堪驛使聞。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

三晉：指古代的晉國、魏國和趙國，也泛指山西、陝西、河北地區。
藩封：指邊遠地區的封國。
玉節：指貴族的玉製令節。
春明：古代的節日，即春分。
登臺：登上高臺。
五雲：指五色的雲彩，寓意吉祥。
江海：指江河和海洋。
賦：指作詩作文。
驛使：古代官員出使時所乘坐的驛馬。

翻譯

離開都城的時候，各位學子送行，寫下這首留別賦。
三晉的藩封地區，貴族們的玉令節分開，送別的心情何等深沉。
寒風吹動馬兒，心中憂慮漫長的旅途，夕陽西下登上高臺，眺望五彩斑斕的雲彩。
漸漸看到江河和海洋，感嘆星辰依舊，身爲客人。
與朋友相交的時光，空留戀雁兒離羣的身影。
山嶺之巔依然有不少梅花凋零，寫下這首賦詩，或許會傳達給驛使聽聞。

賞析

這首詩以離別爲主題，描繪了詩人離開都城時的情景和心情。詩中運用了大量意境深遠的描寫，如寒風策馬、落日登臺、五雲等，展現了詩人內心的憂愁和不捨。通過對自然景物的描繪，表達了詩人對離別的感慨和對友誼的留戀之情。整首詩情感真摯，意境優美，展現了詩人對離別的深切思念和對友情的珍視。