送楊文開潯學秩滿歸省

· 李昱
南潯地小不成州,博士官尊易入流。 楊震舊遺清白在,侯芭曾授太玄不。 三年講席聽風雨,八月征帆拂鬥牛。 歸與紫髯稱母壽,玉堂誰早嗣箕裘。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

潯(xún):古地名,今浙江湖州一帶。 秩(zhì):官職等級。 易入流:容易進入士流之中。 楊震:指楊文開,字震之,南朝梁代文學家。 侯芭:指侯景,字芭之,南朝梁代軍事家。 太玄:指太玄經,爲道家經典之一。 講蓆:指講學的座位。 鬭牛:星宿名,指北鬭七星。 紫髯:指楊文開。 箕裘:指箕子,爲箕山之裘。

繙譯

南潯地雖小不足以成爲一個州,但博士的官職卻容易進入士流之中。楊震的舊有清白之名聲仍在,侯芭曾經傳授過太玄之道。三年間在講學的座位上風雨無阻,八月裡啓程歸家,帆船掠過北鬭七星。廻家後與楊文開一同稱頌母親的壽命,誰會早日繼承玉堂的箕裘呢。

賞析

這首詩描繪了南潯地區的一位學者楊文開學成歸省的情景。詩中通過對楊文開的稱頌和對南朝梁代文學家楊震、軍事家侯芭的提及,展現了楊文開在學術上的成就和聲望。詩人以優美的語言描繪了歸途中的風雨和啓程的場景,表達了對學者歸家的祝福和期待。整首詩意境深遠,表達了對學者歸鄕的美好祝願。

李昱

元太原榆次人,字仲明,號中和。至元三年闢爲四川行省員外郎,九年改東川順慶宣課大使。官至成都防城總管。卒諡忠敏。 ► 483篇诗文

李昱的其他作品