(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 雀屏(què píng):古代屏風上繪有鳥雀的圖案
- 天緣(tiān yuán):命運安排
- 教(jiāo):使
- 惆悵(chóu chàng):憂愁煩惱
翻譯
屏風上的鳥雀虛影在夜晚悠悠盪盪,命運的安排似乎還未完全展現。 我願意讓孩子學會長出香蕉的葉子,但眼前的景象卻是荒涼,凝望着石頭,淚水卻流了個空。 鳥兒啼叫,花兒凋零,人生如同一場夢境,冰冷的寒霜使月色宛如秋天。 對於人生的無常和真實,我感到憂慮,屏風上的鳥雀虛影在夜晚悠悠盪盪。
賞析
這首詩以「雀屏虛影夜悠悠」爲開篇,描繪了夜晚屏風上鳥雀虛影的意象,暗示了人生的虛幻和無常。詩人通過對自然景物的描繪,表達了對命運的思考和對人生的感慨。詩中運用了對比的手法,將歡喜與荒涼、冰冷與霜寒相對照,突出了人生的無常和變化。整首詩意境深遠,寓意豐富,表達了詩人對人生沉思的感慨。