和千家詩六十首春日偶成

· 李江
流水高山老伯牙,孤桐誰許碧籠紗。 枕痕春色天長午,坐對薔薇一樹花。
拼音

所属合集

#四月
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 伯牙(bó yá):古代琴師,傳說中與鍾子期有一段感人的故事。
  • 孤桐(gū tóng):一種樹木。
  • 碧籠紗(bì lóng shā):藍色的帷幕。
  • 枕痕(zhěn hén):枕頭上留下的印痕。
  • 薔薇(qiáng wēi):薔薇花,一種美麗的花卉。

翻譯

在高聳的山峯和潺潺流水旁,古老的孤桐樹下,誰允許藍色帷幕飄動。午後時光,枕頭上留下春天的氣息,坐對着一樹盛開的薔薇花。

賞析

這首詩描繪了一個春日的美好景象,通過描寫高山流水、孤桐樹、薔薇花等元素,展現了春天的生機和美麗。詩中運用了古代琴師伯牙和碧籠紗等意象,增添了詩歌的意境和深度。整體氛圍清新優美,讓人感受到春天的寧靜與美好。

李江

李江,字朝宗,號亦山。開平人。明孝宗弘治五年(一四九二)舉人。任廣西梧州推官,以文章忤當道,罷歸。有《亦山先生遺稿》四卷。清道光《肇慶府志》卷一八、民國《開平縣誌》卷三二有傳。李江詩,以李文約藏清道光十五年刊本《亦山先生遺稿》爲底本。 ► 276篇诗文