道傍即事

· 周權
閒馬嘶雲牧遠蕪,高原下隰盡耕鋤。 太平里巷都無事,老卒支頤聽讀書。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 閒馬:悠閒的馬。
  • 嘶雲:形容馬嘶聲高遠,彷彿能觸及雲端。
  • 牧遠蕪:在遠處的荒地上放牧。
  • 高原下隰:高處的平原和低窪的溼地。
  • 盡耕鋤:全部被耕作。
  • 里巷:村莊或街道。
  • 老卒:年老的士兵。
  • 支頤:用手託着下巴。

翻譯

悠閒的馬兒在雲端般的遠處嘶鳴,放牧在荒蕪之地, 高處的平原和低窪的溼地,都被勤勞地耕作着。 在這太平的村莊裏,一切都顯得那麼寧靜無事, 一位年老的士兵,用手託着下巴,靜靜地聽着讀書聲。

賞析

這首作品描繪了一幅寧靜和諧的田園風光。通過「閒馬嘶雲牧遠蕪」和「高原下隰盡耕鋤」的描繪,展現了鄉村的寧靜與勤勞。後兩句「太平里巷都無事,老卒支頤聽讀書」則進一步以老卒的形象,傳達出鄉村生活的平和與文化的傳承。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了對太平盛世的嚮往和對鄉村生活的讚美。

周權

元處州人,字衡之,號此山。磊落負雋才。工詩。遊京師,袁桷深重之,薦爲館職,弗就。益肆力於詞章。有《此山集》。 ► 360篇诗文

周權的其他作品