(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 無塵境:指極其清淨、沒有塵埃的地方。
- 不惜:不吝惜,願意。
- 香風:帶有香氣的風。
- 絕是:絕對是。
- 冰紋珍簟:冰紋,指像冰一樣的紋理;珍簟,珍貴的竹蓆。
- 水仙:一種植物,這裡可能指水仙花。
- 水沈薰:水沈,指沉香;薰,燻香。
繙譯
白蓮生長在極其清淨的地方,不吝惜讓對岸的人聞到它的香氣。這絕對是躺在冰紋般的珍貴竹蓆下,水仙花悄悄地在水下沉香中散發香氣。
賞析
這首作品通過描繪白蓮的清淨與香氣的傳播,營造了一種超脫塵世的意境。詩中“無塵境”與“香風隔岸聞”形成對比,既表現了白蓮的高潔,又暗示了其香氣的遠播。後兩句則通過“冰紋珍簟”與“水仙潛著水沈薰”的細膩描繪,進一步加深了這種清幽雅致的氛圍,使讀者倣彿置身於一個清涼而香氣四溢的夢境之中。