(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 瑤花:指雪花,因其潔白如玉,故稱瑤花。
- 浩蕩年光:指時間的流逝,浩蕩形容時間的長遠和廣闊。
- 爛銀:形容雪光閃爍,如同銀光燦爛。
- 宮闕:宮殿的統稱。
- 玉樓臺:形容雪覆蓋的建築,如同玉石砌成的高樓。
翻譯
驚起的風無法吹散那如玉般的雪花,它們隨着時間的流轉,落了又開。 這正是仙女們相見的地方,銀光閃爍的宮殿和高聳的玉樓臺,如同仙境一般。
賞析
這首作品描繪了冬日園中雪景的美麗與神祕。通過「瑤花」、「爛銀宮闕玉樓臺」等意象,詩人將雪花比作仙境中的瑤花,將雪後的宮殿和樓臺描繪得如同仙境一般,充滿了夢幻和超脫的色彩。詩中「浩蕩年光落又開」一句,既表達了時間的流逝,也暗示了雪花的不斷飄落與消融,增添了詩意的深遠和哲理的韻味。整體上,這首詩語言優美,意境深遠,給人以美的享受和哲理的思考。