(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 荒涼:荒蕪冷落。形容景象淒涼。
- 塞樹:邊塞的樹木。
- 倚樓:靠着樓臺。
- 凍合:凍結。
- 乾坤:天地。
翻譯
雲層低壓,邊塞的樹木顯得更加荒涼,我靠着樓臺,停下酒杯,凝望着遠方,盼望你的歸來。一天的風雪到晚上才漸漸停歇,整個世界都被凍結,連鳥兒也不再飛翔。
賞析
這首作品描繪了一幅邊塞冬日的淒涼景象,通過「雲壓荒涼塞樹」和「一天風雪晚來定」等意象,生動地傳達了邊塞的孤寂與寒冷。詩中「倚樓停酒望君歸」一句,表達了詩人對遠方親友的深切思念。末句「凍合乾坤鳥不飛」以誇張的手法,形象地描繪了嚴寒的極致,同時也隱喻了詩人內心的孤獨與無助。整首詩語言凝練,意境深遠,情感真摯,展現了元代邊塞詩的獨特魅力。