（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 和糴（hé dí）：古代官府以議價交易爲名強行徵購糧食。
- 採時髦：選拔時下的英才。
- 麒麟揎（qí lín xuān）：比喻無用之物。
- 虎豹韜：比喻高明的策略或計劃。
- 關梁：指關卡和橋樑，比喻阻礙。
- 擾擾：紛亂的樣子。
- 嗷嗷（áo áo）：形容衆人哀怨或叫苦的聲音。
- 烏臺：指御史臺，古代中央監察機構。
- 同袍：指同事或同僚。
- 揚雄：西漢文學家，以賦著稱。
- 賦騷：指文學創作，特別是辭賦。
翻譯
吏部選拔英才，議論思索領先六部，採納建議之後再選拔時下的英才。 像我這樣的無才之人何須用麒麟皮來掩飾，真正需要的是那些能夠收服虎豹的高明策略。 無奈關卡和橋樑總是紛亂不堪，可嘆州縣之中正充滿了哀怨之聲。 如果御史臺見到我的同僚李治書，請告訴他，我像揚雄一樣老了還在寫賦。
賞析
這首詩是楊維楨送別貢侍郎和糴還朝時所作，表達了自己對時局的憂慮和對同僚的期望。詩中，「麒麟揎」與「虎豹韜」形成鮮明對比，前者指無用之物，後者則代表真正的才能和策略。通過這種對比，詩人表達了自己對時局的無奈和對真正有才能者的渴望。末句以揚雄自比，顯示了詩人對文學創作的執着和對自己才華的自信。整首詩語言凝練，意境深遠，展現了詩人深厚的文學功底和政治抱負。
