(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 澹澹(dàn dàn):形容水波盪漾的樣子。
- 寒漪(yī):寒冷的水波紋。
- 蕭蕭:形容風聲或草木搖動的聲音。
- 竹扉(fēi):用竹子做的門。
- 蠶催:蠶兒催促桑葉長成。
- 鹿食:鹿在吃。
翻譯
春天的水波輕輕盪漾,帶着寒意的水紋,長日裏風聲蕭蕭,竹門靜靜地關着。 村裏的蠶兒催促着桑葉快快長大,山田裏的鹿兒吃着稀疏的麥苗。
賞析
這首作品以簡潔的語言描繪了春日村居的寧靜景象。詩中「春波澹澹卷寒漪」一句,既展現了春水的柔美,又透露出初春的寒意,與「長日蕭蕭靜竹扉」共同營造出一種靜謐而略帶淒涼的氛圍。後兩句通過對蠶催桑葉和鹿食麥苗的描寫,生動地反映了鄉村生活的自然節奏和田園風光,表達了對鄉村生活的深切感受和寧靜安詳的生活態度。