(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 家仕:指在家鄉做官。
- 小仕:指做小官。
- 會稽:古代地名,今浙江省紹興市一帶。
- 旄倪:指老人和小孩,這裏泛指百姓。
- 遞郵傳:指傳遞公文,這裏指官員的頻繁調動。
翻譯
在家鄉做小官是爲了養家餬口,古代有人爲了這個目的去會稽做官。 怎麼能只爲了官職而活,應該以官職來養活百姓。 有人用千金買下一個郡守的位置,有人用萬金收買滿車的財物。 三年間官員頻繁調動,誰真正把百姓當作自己的家人呢?
賞析
這首詩通過對比古代與當時的官員行爲,批判了那些只圖個人利益,不顧百姓福祉的官員。詩中「小仕時爲養」與「豈能食其官」形成鮮明對比,表達了作者對於官員應有責任感的期望。後兩句「千金買作郡,萬金收滿車」則諷刺了當時官場的腐敗現象。最後一句「誰以民爲家」深刻地提出了官員應該以民爲本的理念,反映了作者對於官德的重視和對社會現實的深刻反思。