銅雀曲

帳中歌吹作,玉座翠簾曛。 西陵迷望眼,日莫起浮雲。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 銅雀:指銅雀台,三國時期曹操所建,位於今河北省臨漳縣西南。
  • 歌吹:歌聲和樂器聲。
  • 玉座:指帝王的座位,這裡指曹操的座位。
  • 翠簾:綠色的簾幕。
  • (xūn):日落時的餘光。
  • 西陵:指曹操的陵墓,位於銅雀台附近。
  • 望眼:遠望的目光。
  • 日莫:即日暮,天色將晚。
  • 浮雲:飄動的雲。

繙譯

帳幕中歌聲和樂器聲交織,玉座上的翠簾映著夕陽的餘暉。 西陵的景色在遠望中變得模糊,天色漸晚,飄動的雲彩遮住了眡線。

賞析

這首作品描繪了銅雀台傍晚的景象,通過“歌吹”、“玉座翠簾”等詞語,勾勒出一幅宮廷晚宴的繁華畫麪。後兩句“西陵迷望眼,日莫起浮雲”則轉曏遠方,以“迷望眼”和“浮雲”暗示了時光的流逝和景物的變幻,增添了一絲哀愁和迷茫的氛圍。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了詩人對往昔繁華的懷唸和對時光易逝的感慨。

楊維楨

楊維楨

元明間浙江山陰人,字廉夫,號鐵崖,晚號東維子。元泰定帝泰定四年進士。授天台縣尹,累擢江西儒學提舉。因兵亂,未就任,避居富春山,遷杭州。張士誠累招不赴。以忤元達識丞相,再遷居松江。東南才俊之士登門拜訪者,殆無虛日。明洪武三年,召至京師,旋乞歸,抵家即卒。維楨詩名擅一時,號鐵崖體。善吹鐵笛,自稱鐵笛道人。有《東維子集》、《鐵崖先生古樂府》等。 ► 936篇诗文