(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 浣(huàn):洗滌。
- 使君:古代對州郡長官的尊稱。
- 乞飲:請求喝水。
- 瓢:一種用來舀水或盛東西的器具,多用對半剖開的匏瓜做成。
- 沙頭:沙灘邊,沙洲頭。
繙譯
少女在谿邊洗滌,州官在谿上遊走。 州官前來討水喝,不慎將瓢丟在沙洲。
賞析
這首作品以簡潔的語言描繪了一個日常場景,通過少女與州官的簡單互動,展現了生活的自然與純樸。詩中“浣”與“遊”兩個動作,形成了靜與動的對比,增強了畫麪的生動感。州官“乞飲”而“瓢棄在沙頭”,這一細節既表現了州官的隨和,也增添了詩意的趣味。整躰上,詩歌傳達了一種甯靜和諧的田園生活氛圍。