題郭天錫雲山圖

· 黃玠
翹翹山有木,翳翳林有谷。 雨氣作深雲,新陰如膏沐。 夫豈無居人,誅茅結溪屋。 幽棲不出戶,野塘春水綠。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 翹翹:形容山勢高聳。
  • 翳翳:形容樹木茂密。
  • 新陰:新長出的樹蔭。
  • 膏沐:滋潤。
  • 誅茅:割除茅草。
  • 幽棲:隱居。

翻譯

高聳的山上有茂密的樹木,茂密的林中有幽深的山谷。 雨後的氣息化作了深邃的雲霧,新長出的樹蔭如同被滋潤過一般。 這裏並非無人居住,有人在溪邊割除茅草,搭建起簡樸的房屋。 隱居於此,不出門戶,野外的池塘春水碧綠。

賞析

這首作品以簡潔的語言描繪了一幅山林隱居的圖景。通過「翹翹」、「翳翳」等形容詞,生動地勾勒出了山的高聳與林的茂密。雨後的雲霧和新生的樹蔭,爲這幅畫面增添了生機與寧靜。詩中「誅茅結溪屋」一句,既表現了隱居者的簡樸生活,也透露出一種遠離塵囂的寧靜與自足。整首詩意境深遠,語言凝練,表達了詩人對自然與隱居生活的嚮往和讚美。

黃玠

元慶元定海人,字伯成,號弁山小隱。黃震曾孫。幼勵志操,不隨世俗,躬行力踐,以聖賢自期。隱居教授,孝養雙親。晚年樂吳興山水,卜居弁山。卒年八十。有《弁山集》、《知非稿》等。 ► 379篇诗文