次金東園農家雜詠

四郊䆉稏高低熟,幾處連耞澎湃聲。 婦餉區區無寸暇,績麻猶趁月華明。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 䆉稏(bà yà):稻穀的別稱。
  • (jiā):古代一種農具,用於翻土。
  • 澎湃(péng pài):形容聲音大而有力。
  • (xiǎng):供給食物。
  • 區區(qū qū):形容時間短暫。
  • 績麻(jì má):將麻纖維梳理成紗線的過程。

翻譯

四周田野裏稻穀高低不一地成熟了,幾處地方連綿不斷地傳來翻土的澎湃聲響。婦女們短暫地供給食物後,沒有片刻閒暇,還要趁着月光明亮時繼續梳理麻纖維。

賞析

這首作品描繪了農家生活的忙碌景象。詩中通過「四郊䆉稏高低熟」和「幾處連耞澎湃聲」生動地展現了豐收的田野和農忙的場景。後兩句「婦餉區區無寸暇,績麻猶趁月華明」則細膩地刻畫了農家婦女的勤勞和艱辛,她們在短暫的用餐時間後,又要利用月光繼續勞作,體現了農家生活的辛勤與不易。整首詩語言質樸,意境深遠,表達了詩人對農家生活的深刻理解和同情。

楊公遠

宋末元初徽州歙縣人,字叔明,號野趣。工詩善畫。有《野趣有聲畫》。 ► 457篇诗文