題楊妃春睡圖
沈香亭前燕來後，三郎鼓中放花柳。
西宮困人春最先，華清溶溶煖如酒。
雪肢欲透紅薔薇，錦襠卸盡流蘇幃。
小蓮侍擁扶不起，翠被卷作梨雲飛。
蟠龍髻重未勝綰，燕釵半落犀梳偃。
晚漏壺中水聲遠，簾外日斜花影轉。
琵琶未受宣喚促，睡重黎腰春正熟。
不知小䙀思塞酥，夢中化作銜花鹿。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 沈香亭：指宮中亭臺，沈香即沉香，一種名貴香料。
- 三郎：指唐玄宗李隆基，因其排行第三，故稱三郎。
- 鼓中放花柳：形容春天景色，鼓中可能指宮中鼓樂聲中。
- 西宮：指後宮。
- 華清：華清池，唐玄宗與楊貴妃沐浴之地。
- 溶溶：形容水波盪漾。
- 煖如酒：溫暖如酒，形容春日的溫暖。
- 雪肢：比喻女子白皙的肌膚。
- 紅薔薇：比喻女子紅潤的面色。
- 錦襠：錦緞製成的褲子。
- 流蘇幃：裝飾有流蘇的帳幔。
- 小蓮：指侍女。
- 翠被：翠綠色的被子。
- 梨雲：形容被捲起的樣子如梨花飄散。
- 蟠龍髻：一種複雜的髮髻樣式。
- 未勝綰：未能完全束起。
- 燕釵：燕子形狀的髮釵。
- 犀梳：犀牛角製成的梳子。
- 晚漏：古代計時器，晚間的漏聲。
- 水聲遠：形容夜晚的寧靜。
- 花影轉：花影隨着日光移動而變化。
- 琵琶：一種絃樂器。
- 宣喚促：急促的召喚聲。
- 黎腰：可能指楊貴妃的腰肢。
- 小䙀：小衣，指內衣。
- 塞酥：塞外的酥油，可能指異域風情。
- 銜花鹿：口中含着花的鹿，此處可能指夢境中的景象。
翻譯
沈香亭前的燕子飛來之後，三郎在鼓樂聲中欣賞着春天的花柳。西宮中春意最濃，華清池的水波溫暖如酒。女子的白皙肌膚彷彿要透過紅潤的面色，錦緞褲子卸下，流蘇帳幔垂落。侍女小蓮扶持不住，翠綠色的被子捲起如梨花飄散。複雜的髮髻未能完全束起，燕子形狀的髮釵半落，犀牛角梳子斜放。夜晚的漏聲漸遠，簾外的日光斜照，花影隨之移動。琵琶未被急促召喚，楊貴妃的腰肢沉睡正酣。不知她是否夢見塞外的風情，夢中化作口中含花的鹿。
賞析
這首作品描繪了楊貴妃春睡的情景，通過細膩的筆觸展現了春日的溫暖與宮廷的寧靜。詩中運用了豐富的意象，如「沈香亭」、「華清溶溶」等，營造出一種奢華而寧靜的氛圍。通過對楊貴妃睡態的描寫，展現了她的嬌美與宮廷生活的閒適。詩的結尾以夢境作結，增添了一抹神祕與遐想，使整首詩的意境更加深遠。
