林皋亭

· 虞集
九月天氣肅,鶴鳴在林陰。 使君甚好客,來者總能吟。 紅樹秋山近,黃華夕露深。 鄰翁八九十,有酒即相尋。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 林皋亭:亭名,位於林中高地。
  • 肅:(sù)指天氣清冷。
  • 鶴鳴:鶴的叫聲。
  • 林陰:林中的陰影處。
  • 使君:古代對州郡長官的尊稱,這裏指地方官。
  • 紅樹:指秋天變紅的樹葉。
  • 黃華:指菊花。
  • 夕露:傍晚的露水。
  • 鄰翁:鄰居的老翁。

翻譯

九月天氣清冷,鶴在林中的陰影處鳴叫。 地方官非常熱情好客,來訪的客人都能吟詩作對。 秋山近處紅葉滿樹,傍晚的露水深重,菊花盛開。 鄰居的老翁八九十歲,只要有酒就會相互尋訪。

賞析

這首作品描繪了九月秋天的景色和氛圍,通過「鶴鳴在林陰」、「紅樹秋山近」等意象,傳達出深秋的寧靜與悽美。詩中「使君甚好客,來者總能吟」展現了地方官的儒雅與好客,而「鄰翁八九十,有酒即相尋」則描繪了鄰里間的和諧與歡樂。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對秋天和鄉村生活的熱愛與嚮往。

虞集

虞集

元臨川崇仁人,字伯生,號邵庵。先世爲蜀人。宋亡,父汲僑居崇仁。少受家學,讀諸經,通其大義。嘗從吳澄遊。成宗大德初,以薦授大都路儒學教授,歷國子助教、博士。仁宗時,遷集賢修撰,議學校事,主張學官當用經明行修成德之士,不可猥以資格用人。除翰林待制。文宗即位,累除奎章閣侍書學士。領修《經世大典》。帝崩,以目疾,又爲貴近所忌,謝病歸。卒諡文靖。集弘才博識,工詩文。有《道園學古錄》、《道園遺稿》。 ► 496篇诗文