（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 五柳宅：指陶淵明的居所，因其宅旁有五棵柳樹而得名。
- 三徑資：指隱居所需的經濟基礎。三徑，指隱士居所的小徑。
- 建威幕：指陶淵明曾任建威參軍的幕僚。
- 彭澤：指陶淵明曾任彭澤令。
- 八十日：陶淵明任彭澤令僅八十多天便辭官歸隱。
- 決然逝：堅決地離開。
- 鄉里兒：指鄉里的普通人。
- 首惡：指主要責任人。
- 王休元：人名，可能是當時的官員或貴族。
- 華軒：華麗的車輛。
- 詎能違：怎能違背。
翻譯
青青的五柳宅旁，貧窮得連隱居的三徑資都沒有。 去參加建威的幕僚，雖然爲了生計但也不是出於本心。 在彭澤做官不過八十天，爲何匆匆歸來？ 原來是因爲堅決地離開，並非爲了鄉里的普通人。 主要責任人是王休元，即使有酒也無法推辭。 華麗的車輛想要載我，我的心怎能違背自己的意願。
賞析
這首作品通過陶淵明的生平事蹟，表達了作者對隱居生活的嚮往和對世俗的無奈。詩中「五柳宅」、「三徑資」等詞語，描繪了陶淵明清貧而高潔的生活狀態。通過對陶淵明辭官歸隱的描述，展現了其不爲五斗米折腰的氣節。最後兩句則表達了作者面對權貴誘惑時的堅定立場，不願違背自己的初心。整首詩語言簡練，意境深遠，充分展現了楊維楨對陶淵明人格的敬仰和對隱逸生活的嚮往。
