（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 勘破：看透，領悟。
- 凡紅紫：指世俗的繁華與紛擾。
- 莫逆：形容情誼深厚，無話不談。
翻譯
世間的功名如同水一杯，你已經看透了其中的真諦。 一生不問世俗的繁華與紛擾，深厚的友情只與梅花爲伴。
賞析
這首詩表達了詩人對功名富貴的淡泊態度，以及對高潔友情的珍視。詩中「蓋世功名水一杯」形象地描繪了功名的虛幻，而「君曾勘破箇中來」則讚揚了友人已經領悟了人生的真諦。後兩句「平生不問凡紅紫，莫逆交情只是梅」進一步強調了詩人對世俗的超越和對梅花的深情，體現了詩人高潔的情操和超脫的境界。