送曾止山還光福歌
註釋
梅花更比江南多:梅花比江南地區的梅花更多。 庾嶺(yǔ lǐng):地名,在今浙江紹興一帶。 羅浮(luó fú):地名,傳說中仙山之一。 梅花將軍:指岳飛,南宋抗金名將。 越王孫:指勾踐,越國君主。 湯沐:指漢代名將霍去病。 梅花國:指梅嶺。 強秦:指秦國。 沛公:指劉邦,漢高祖。 項羽:楚國名將。 臺嶺:地名,指梅嶺。 梅花萬戶:指梅花盛開的景象。 檀香:一種香木。 西溪鄧尉:指唐代詩人杜牧。 梅花子孫:指後代繼承梅花的人。 光福:指光輝的福氣。 淮南:地名,指今安徽南部一帶。 縹緲(piǎo miǎo):形容模糊不清。 慈裏:地名,指慈溪。
翻譯
南方的天氣溫暖宜人,梅花比江南地區更加盛開。 大部分梅花生長在庾嶺,少部分則在羅浮山。 春天來臨,梅花開遍南北各地,山谷和岩石間花朵綻放。 梅花將軍岳飛,越國君主勾踐,漢代名將霍去病,都曾在梅花盛開之地留下足跡。 歷史上的風雲人物劉邦、項羽,使梅花山得名梅嶺,梅花盛開的地方成爲他們的功勳之地。 風吹起梅花瓣,如同白雲飄逸,遠處的行人望去,猶如白雲一般。 檀香和玉蝶相映成趣,梅花的香氣更是撲鼻而來。 唐代詩人杜牧的名聲傳遍天下,他曾在梅嶺一帶留下詩篇。 梅花的傳人也有着悠久的歷史,光輝的福氣如今仍在你我之間。 在十月,南方的梅花已經盛開,花瓣可以作爲三月的食糧,歲寒時節也不必離開花下。 太湖遼闊無垠,君歸時可乘船遊弋洞庭湖。 不要忽略了縹緲的兩座山峯,那裏的人們多種植梅花。 我將搬遷至慈裏,與你相鄰,共享梅花盛開的美景。 千年的冰雪洗淨肌膚,彷彿要學習仙人姑射子的風範。 梅花怎能是一絲塵埃,它鑄就了舜、陶、堯等聖人的偉業。
賞析
這首詩以梅花爲主題,描繪了梅花盛開的壯麗景象,融入了歷史人物和傳說,展現了梅花的高潔品質和不朽精神。通過對梅花的讚美,表達了對梅花的敬仰之情,同時也寄託了對歷史英雄和傳統美德的追憶和讚美。整首詩意境優美,氣勢恢宏,展現了梅花的高雅和堅韌,體現了詩人對梅花的深情厚意。