(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 萬象:宇宙間的一切事物或景象。
- 江干:江邊。
- 谷口:山谷的入口,這裏指家鄉。
- 歸耕:回家耕田,指隱居生活。
- 先業:祖先留下的產業。
- 鴻鵠:大雁和天鵝,比喻志向遠大的人。
翻譯
春日的光芒在雨後誕生,萬物因新晴而歡喜。 南風吹來,霧氣盛大,雲中含着北方的雪光,顯得明亮。 站在江邊,我爲客居他鄉而憂愁,思念着山谷入口處的家鄉,回憶起歸隱耕田的日子。 雖然我沒有祖先留下的十畝田地,但我始終懷有像鴻鵠一樣高遠的情懷。
賞析
這首作品描繪了春日雨後的景象,通過「萬象喜新晴」表達了自然界萬物對晴朗天氣的喜悅。詩中「江干愁作客,谷口憶歸耕」反映了詩人對家鄉的深切思念和對隱居生活的嚮往。最後兩句「十畝無先業,終懷鴻鵠情」則展現了詩人雖無家產,但志向高遠,不以物質爲念的豁達情懷。整首詩情感真摯,意境深遠,表達了詩人對自然和家鄉的深厚感情,以及對理想生活的追求。