董侍御宿南察院

· 林光
烏臺清密地,木榻一宵同。 愛國心逾赤,憂時話至公。 霜威侵布被,月色透簾櫳。 失記三更夢,雞聲亂曉鍾。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 董侍御:指唐代宰相董璋。
  • 南察院:南察院是唐代宰相的官邸。
  • 烏臺:指宰相的官署。
  • 木榻:木製的牀。
  • 愛國心逾赤:愛國之心超越一般。
  • 憂時話至公:在關心時事時,言論公正。
  • 霜威:寒霜的威力。
  • 布被:指被子。
  • 簾櫳:窗簾。
  • 失記:失卻記憶。
  • 三更:深夜時分。
  • 雞聲亂曉鍾:雞鳴聲和晨鐘聲交錯。

翻譯

在董璋宰相的南察院裏,烏臺清幽,我和他共度了一個宵夜。他的愛國之心超越尋常,在談及時事時言論公正。寒霜侵襲着被子,月色透過窗簾灑進房間。在失卻記憶的三更時分,雞鳴聲和晨鐘聲交錯,打亂了我的夢境。

賞析

這首詩描寫了作者與董璋宰相共度一宵的情景,展現了董璋愛國憂國的高尚品質,以及作者對時事公正的態度。通過描繪寂靜的夜晚和清冷的月色,詩人營造出一種靜謐而悽美的氛圍。整首詩情感真摯,意境深遠,展現了友誼與憂國之情。

林光

明廣東東莞人,字緝熙。成化元年舉人。通經史,得吳澄論學諸書,讀之大喜。中舉後,從陳獻章學。初爲平湖教諭,官至襄王府左長史。 ► 1424篇诗文