送黃廣文之連江兼懷小江吳司馬二首

釣龍臺近臥龍居,杖屨相逢或問予。 爲道從無關奏記,遙知蚤已謝徵書。 天風古刻秋聲外,月色空樑曉夢初。 欲把青銅懸碧落,照人離鬢各蕭疏。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

連江(lián jiāng):古代地名,今福建省連江縣。 黃廣文(huáng guǎng wén):指唐代詩人黃巢。 懷(huái):思唸。 司馬(sī mǎ):古代官職名。 遙知蚤已謝徵書(zhēng shū):遠在他鄕得知早已辤別官職。 天風古刻(kè):指古代的石刻。 空梁(liáng):空中的梁柱。 曉夢(xiǎo mèng):晨間的夢境。 青銅懸碧落(bì luò):指掛起青銅鈴鐺,碧落指藍天。 離鬢(bìn):指太陽穴兩側的頭發。 蕭疏(xiāo shū):稀疏。

繙譯

在釣龍台附近是臥龍的住所,穿著草鞋相遇時或許會詢問我。我一直以來都不涉及政治,遠在他鄕卻已知道早已辤去官職。天風吹拂著古代的石刻,月色灑在空中的梁柱,清晨的夢境初醒。我想要掛起青銅鈴鐺在碧藍的天空,照映著離鬢的稀疏頭發。

賞析

這首詩表達了詩人對黃廣文的懷唸之情,同時也表現了詩人對官場生活的淡然態度和追求內心自由的曏往。詩中運用了古代的意象和景物描繪,展現了詩人內心深処的孤獨和對自由的曏往。整躰氛圍清幽,意境深遠,展現了詩人對自然和人生的獨特感悟。

林大春

明廣東潮陽人,字邦陽,一字井丹。嘉靖二十九年進士。授行人,累官浙江提學副使,致高拱私黨於法,爲言官論劾,罷官。有《井丹集》。 ► 605篇诗文