衡山篇爲徐武子丈壽
衡山有奇筱,爲音何洋洋。
雌枝吐流徵,雄枝含清商。
美人摛朱脣,爲君樂無方。
鳳將九子吟,龍挾五駒翔。
紫芝成宮闕,醴泉滿壺觴。
萊妻共高逸,爲壽未渠央。
金庭連玉柱,四皓所徜徉。
昊天毋嗟嗟,痛飲以自強。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
衡山篇爲徐武子丈壽:衡山篇是爲了祝賀徐武子的丈夫壽辰而作的詩歌。
筱(xiǎo):竹子的嫩芽。
徵(zhēng):一種古代音律。
商:古代五音之一,代表音樂中的一種音調。
摛(chī):美麗。
唇:嘴唇。
樂無方:快樂無窮盡。
鳳將九子:傳說中鳳凰有九個兒子,象徵吉祥。
龍挾五駒:傳說中龍有五匹馬,象徵權勢。
紫芝:傳說中一種神奇的仙草。
醴泉:傳說中的仙酒泉。
萊妻:指徐武子的妻子。
金庭:黃金鋪就的庭院。
四皓:傳說中四位仙人。
昊天:古代對上天的稱呼。
翻譯
衡山上的竹子長得奇特,發出悠揚的聲音。 雌竹發出流徵的聲音,雄竹含着清商的音律。 美麗的女子嘴唇鮮紅,讓人歡樂無窮盡。 鳳凰將九個兒子一起吟唱,龍駕着五匹馬飛翔。 紫芝長成宮殿閣樓,醴泉滿滿的盛滿酒杯。 徐武子的妻子一同高雅自在,爲了丈夫的壽辰而歡慶。 金庭上連着玉柱,四位仙人在其中徜徉。 昊天不再嘆息,暢飲以自我激勵。
賞析
這首詩描繪了一個神奇而美好的場景,以衡山的竹子爲背景,描繪了美麗的景象和神話般的意象,寓意着吉祥和幸福。詩中運用了豐富的象徵意義,展現了詩人對美好生活和幸福的嚮往,同時也表達了對生活的熱愛和對未來的美好期待。整體氛圍優美,意境深遠,展現了詩人對美好生活的嚮往和追求。