郊居暇日偶得故人遠訊漫有寄答蔣明府吳廣文聞而和之因以見示輒用前韻奉酬四首

明 · 林大春

古來政教難並全，況有新詩思入玄。
南嶽壯遊爾獨早，羅浮大隱疇能先。
琴聲時帶朱陵雨，劍氣猶含鐵柱煙。
循吏儒林彼何者，石渠金匱終須傳。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

郊居：郊外的住宅。暇日：空閒的日子。偶得：偶然遇到。故人：舊友。遠訊：遠方來信。漫有：隨意有。寄答：回信。蔣明府：指蔣濟，字明府，唐代宰相。吳廣文：指吳筠，字廣文，唐代文學家。南嶽：指南嶽衡山。壯遊：壯麗的遊覽。爾：你。獨早：獨自早起。羅浮：指羅浮山，傳說中的仙山。大隱：大隱修行。疇：地方。能先：能夠率先。朱陵：指朱陵臺，古代名勝之一。琴聲：指琴音。朱陵雨：傳說中朱陵臺上有神仙下凡時會降雨。劍氣：指劍的氣勢。鐵柱煙：傳說中鐵柱上冒煙，象徵着神祕力量。循吏：指遵守法度的官吏。儒林：指儒家學者。石渠：指石渠閣，唐代文學家韓愈的別號。金匱：指金匱書，古代書籍名。終須傳：最終會傳世。

翻譯

在家郊外的閒暇日子裏，偶然收到了遠方的故人來信，信中隨意寄來一封回信給蔣明府和吳廣文。聽說你早早就去南嶽衡山壯麗遊覽，而我卻在羅浮山大隱修行，你能率先體驗南嶽的壯麗，我卻在羅浮山隱居修行。琴聲中時常夾雜着朱陵臺上的神雨，劍氣中還帶着鐵柱冒煙的神祕力量。那些遵守法度的官吏和儒家學者，最終會傳承下去，就像石渠閣和金匱書一樣。

賞析

這首詩描繪了作者與蔣明府、吳廣文之間的交流，展現了各自不同的生活境遇和修行方式。通過對南嶽和羅浮山的對比，表達了各自不同的人生態度和修行心境。南嶽象徵着壯麗和早期，而羅浮山則代表着隱逸和神祕。詩中運用了豐富的意象和隱喻，展現了作者對人生和修行的思考。整體氛圍優美，意境深遠。