三月三日同曾封君張比部邀阮令公登鳳凰臺

明 · 林熙春

永和千載系吾思，結客相攜酒一卮。
且喜步兵遊梓里，因偕童冠集蘭池。
興來敵手棋方劇，話到知心席更移。
不是嗣宗饒問俗，登臨何以慰襟期。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 永和：古地名，今河南省滎陽縣。
• 卮（zhī）：古代的一種酒器，容量約爲現代的半升。
• 步兵：這裏指一種古代的棋局。
• 梓里（zǐ lǐ）：指梓潼，地名，今四川省梓潼縣。
• 童冠：指年輕人。
• 蘭池：地名，指蘭池縣，今河南省蘭考縣。
• 敵手：指下棋的對手。
• 棋方劇：指下棋時情緒激烈。
• 知心：知己。
• 嗣宗：指後代。
• 慰襟期：安慰內心的期望。

翻譯

永和千載扣動我的思緒，與朋友相聚共飲一杯酒。 欣喜於在梓潼一起遊玩，與年輕朋友們聚集在蘭池。 玩棋時情緒激烈，談心時座位頻繁變動。 並非只關心後代的世俗問題，登上高臺又能如何安慰內心的期望。

賞析

這首詩描繪了作者與朋友們在鳳凰臺上相聚共飲的情景，表達了對友誼和情感交流的珍視。詩中通過描寫遊玩、飲酒、下棋等活動，展現了友誼的真摯和情感的交流。作者在詩中表達了對友情的珍重，同時也表達了對內心期望的思考。整首詩意境深遠，寓意深刻，展現了友誼與情感交流的美好。