送從弟無極歸裏

雲中有二老,采薇何從容。洞房隱青巖,卉木交蒙蘢。 處幽含聖神,被我太古風。我祖蹈雲天,窈窕相追從。 《離騷》合經術,規諫心無窮。子其玩微詞,追琢爲楚風。 讒邪譬雲蛻,君子喻虯龍。金相而玉質,驚採開童蒙。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

無極:極盡,極限。
采薇:採摘草藥。
洞房:隱蔽的房間。
蒙蘢:茂盛的樣子。
含聖神:蘊含着神聖的氣息。
窈窕:形容美好。
離騷:古代楚國大夫屈原的一篇長詩。
諫心:規勸人心。
微詞:微小的詩文。
楚風:楚國的風格。
讒邪:指讒言和邪惡。
虯龍:傳說中的一種龍。
金相:黃金般的容貌。
童蒙:年幼無知的樣子。

翻譯

在雲中有兩位老者,採摘着草藥,行動自如。他們隱居在青色的岩石洞房中,周圍綠草叢生,鬱鬱蔥蔥。居處幽深,散發着神聖的氣息,彷彿沐浴在遠古的風華之中。我祖先曾經踏上雲天,飄逸美好,相互追隨。結合《離騷》的經典之學,規勸心靈無窮。你們要玩賞這些微小的詩文,追求其中的楚國風格。就像金子般閃耀,玉石般質樸,驚豔地展現出童稚無知的美麗。

賞析

這首詩描繪了雲中兩位老者的神祕形象,以及他們的高深境界和遠古風華。通過對古代文學《離騷》的引用,表達了對經典之學的尊重和追求。詩中運用了豐富的比喻和意象,展現出詩人對美好和神祕的嚮往,以及對古代文化的傳承和讚美。整體氛圍優美,意境深遠,展現了詩人對美好事物的熱愛和追求。

屈大均

屈大均

明末清初廣東番禺人,初名紹隆,字介子,號翁山。明末諸生。清初曾與魏耕等進行反清活動。後爲僧,名今種,字一靈、騷餘。中年仍改儒服,用今名。足跡遍及江浙與北方各省。詩與陳恭尹、樑佩蘭稱嶺南三家。有《翁山文外、詩外》、《廣東新語》、《四朝成仁錄》等。均乾隆朝嚴禁之書。 ► 6730篇诗文