將之嚴州寫懷留別京師諸友八首

· 林光
老眼南畿又北畿,幾人傾倒不留絲。 廟堂何患無韓範,邊境今應掃貊夷。 溟海屢瞻鵬化後,朝陽真聽鳳鳴時。 諸君總有匡時策,莫遣封章入奏遲。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

嚴州(yán zhōu):古地名,今河南省臨汝縣一帶。 韓範(hán fàn):指韓非和范雎,兩位戰國時期著名的政治家。 貊夷(mò yí):古代少數民族的名稱,泛指北方邊境的蠻夷。 溟海(míng hǎi):大海的樣子。 鵬化(péng huà):傳說中的大鵬鳥化作仙鳥。 鳳鳴(fèng míng):鳳凰鳴叫。 匡時策(kuāng shí cè):指輔佐時政的良策。

翻譯

古老的眼睛眺望南方和北方的邊境,幾位朋友相聚時總是歡聲笑語不絕。 宮廷中何愁沒有像韓非和范雎那樣的賢臣,國境邊陲如今應當已經平定了蠻夷。 眺望大海,彷彿看見大鵬鳥化作仙鳥,清晨傾聽鳳凰的歌聲。 諸位朋友必定有輔佐時政的良策,不要讓奏章拖延。

賞析

這首詩表達了詩人對友人的離別之情,同時也表達了對朝廷政治的期望和對友人的期許。詩中運用了古代典故和神話傳說,通過對古代名士和神話形象的引用,增加了詩歌的意境和深度。整體氛圍莊重而又富有詩意,展現了詩人對友情和國家大事的關注。

林光

明廣東東莞人,字緝熙。成化元年舉人。通經史,得吳澄論學諸書,讀之大喜。中舉後,從陳獻章學。初爲平湖教諭,官至襄王府左長史。 ► 1424篇诗文