（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 閩水：指福建的河流。
- 羅浮：山名，位於今廣東省。
- 荊楚：指古代楚國的地域，今湖北一帶。
- 閒鷗鳥：閒（xián），同「閒」，指悠閒的鷗鳥。
翻譯
閩江水西來，穿越了無數險灘，只留下雨後的狂瀾。 江湖中人知道我爲官無心，琴劍之樂卻因行路艱難而惱人。 擡頭望向羅浮山，天空遼闊無邊，計算行程，荊楚之路漫長無際。 沙灘上，一羣悠閒的鷗鳥，不要怪它們偶然相逢，只是匆匆一瞥。
賞析
這首作品描繪了旅途中的孤獨與無奈，通過對自然景觀的描寫，表達了詩人對官場生活的厭倦和對自由生活的嚮往。詩中「閩水西來百萬灘」展現了旅途的艱險，「空留來雨倒狂瀾」則暗示了內心的波瀾。後句「江湖知我爲官懶」直抒胸臆，表達了對官場的不滿。末句以「沙頭一片閒鷗鳥」作結，寄託了對自由自在生活的渴望，同時也反映了詩人對世態的淡漠。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了詩人複雜的心境。