次答溫杜公四首

明 · 陳恭尹

列子能風御，騷人好遠遊。
重爲萍梗泛，應以荔枝留。
中宿潮南落，雙江水北流。
雖雲隔千里，矗矗萬峯稠。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 列子能風御：列子，即列禦寇，古代傳說中的人物，據說他能駕馭風。
• 騷人：指詩人，文人。
• 重爲萍梗泛：重，再次；萍梗，比喻漂泊不定的生活。
• 應以荔枝留：應，應該；荔枝，一種熱帶水果，這裏可能指詩人因荔枝的美味而停留。
• 中宿潮南落：中宿，中途住宿；潮南，潮水的南邊。
• 雙江水北流：雙江，兩條江河；北流，向北流動。
• 矗矗：形容山峯高聳的樣子。
• 萬峯稠：萬峯，形容山峯衆多；稠，密集。

翻譯

列子能夠駕馭風，詩人喜愛遠遊。 再次漂泊如浮萍，應該因爲荔枝停留。 中途住宿時潮水南退，兩條江水向北流。 雖然相隔千里，但山峯高聳密集，連綿不斷。

賞析

這首詩描繪了詩人漂泊中的所見所感。詩中，「列子能風御」與「騷人好遠遊」形成對比，表達了詩人對自由遠遊的嚮往。後兩句通過「重爲萍梗泛」和「應以荔枝留」展現了詩人的生活狀態和因物留情的情感。詩的結尾，「雖雲隔千里，矗矗萬峯稠」則以壯闊的山景作爲背景，表達了詩人對自然美景的讚歎，同時也隱含了對人生旅途的感慨。