採珠篇
長安市兒鬻珠好，五侯七貴競爭寶。
快意寧復論兼金，但獲明珠即絕倒。
遠物何由遂見珍，彩光錯落稱媚人。
聲價無如走盤上，貴重直使連城嗔。
傾都豪貨每如此，九重好尚亦復爾。
大農進御猶不敷，瀕海仍聞出中使。
陸路紛紛生繹騷，樓船泛泛歷波濤。
貂璫乘機恣漁獵，黔黎喪魄等鴻毛。
縱然探得珠萬斛，難免海濱興怨讟。
老蚌剖殘明月孤，重淵搜盡驪龍哭。
吾聞廉守昔孟嘗，合浦珠徙還復光。
比來竭澤何爲者，珠倘有靈珠應藏。
又聞國寶在得士，聖主投珠士乃止。
與其徑寸鑑數車，孰若高賢照萬里。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 鬻珠：賣珠子。鬻（yù），賣。
- 五侯七貴：指權貴階層。
- 絕倒：非常滿意，極度高興。
- 走盤：指珠子在盤中的滾動，形容珠子的圓潤。
- 連城：指價值連城，非常珍貴。
- 大農：指朝廷的財政官員。
- 中使：朝廷派出的使者。
- 繹騷：指混亂不安。
- 貂璫：指宦官。
- 黔黎：指普通百姓。
- 鴻毛：比喻輕微。
- 怨讟：怨恨和誹謗。讟（dú），誹謗。
- 驪龍：傳說中能吐珠的龍。
- 合浦珠徙：指合浦的珍珠被採盡後，珍珠又自然恢復。
- 竭澤：指過度捕撈，使資源枯竭。
- 投珠：指重視人才，比喻重用賢能。
翻譯
長安的市集上，人們爭相購買珍珠，權貴們競相爭奪這些寶物。只要能得到明珠，他們就會感到無比滿足，不再計較其價值。珍珠因其璀璨的光彩而受人喜愛，其價值不僅在於外觀，更在於其珍貴程度，足以讓整個城市爲之震驚。整個都城的富豪們常常如此，連皇宮中的喜好也是如此。即使是大農進獻的珍珠也常常不夠，朝廷還會派遣使者到海邊去採集。陸地上因此而混亂不安，船隻穿越波濤去尋找珍珠。宦官們趁機漁利，百姓的生命如同鴻毛一般輕微。即使採集到了成千上萬的珍珠，也難免引起海邊人民的怨恨和誹謗。老蚌被剖開，明珠孤零零地留下，深淵中的驪龍也因此哭泣。我聽說古代廉潔的孟嘗君，合浦的珍珠被採盡後，珍珠又會自然恢復。而現在人們過度捕撈，珍珠若有靈性，應該會隱藏起來。我還聽說國家的寶貴在於得到賢士，聖主重視人才，賢士纔會停止流浪。與其擁有無數的明珠，不如擁有能夠照亮萬里的高賢。
賞析
這首作品通過描述長安市集上對珍珠的狂熱追求，揭示了權貴階層的貪婪和社會的混亂。詩中運用了豐富的意象和比喻，如「走盤」、「連城」、「驪龍哭」等，生動地描繪了珍珠的珍貴和採集珍珠的殘酷。同時，通過對比古代廉潔的孟嘗君和現代的過度捕撈，詩人表達了對社會現狀的批判和對廉潔治國的嚮往。最後，詩人提出「國寶在得士」的觀點，強調了人才的重要性，體現了對國家和民族未來的深切關懷。