祭幽歌
天低野黑鐘磬冷，高臺火炬紅無影。
招魂竹竿垂至地，萬衆無聲大師睡。
林根水際光窅冥，欲動不動如有形。
陰風吹沙利如箭，蚱蜢橫飛撲人面。
鬼王丈六鬚髮丹，金鈴召鬼爭盤餐。
黃香插筵月皛皛，瓦簋不盈紙衣小。
倏如聞笑忽而啼，笑何丈夫啼女兒。
殘形敗血生荒草，有棺無棺安可保。
骨肉當前喚不聞，半夜依人思一飽。
綠楊絲繞白楊樹，魂來作風歸作雨。
西頭落日東頭來，後人仍爲今人哀。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 鍾磬 (zhōng qìng)：古代的打擊樂器，常用於宗教儀式。
- 招魂 (zhāo hún)：召喚亡魂的儀式。
- 窅冥 (yǎo míng)：深遠幽暗的樣子。
- 蚱蜢 (zhà měng)：一種崑蟲，這裡形容風沙猛烈。
- 磐餐 (pán cān)：指供奉給鬼魂的食物。
- 皛皛 (xiǎo xiǎo)：明亮潔白的樣子。
- 倏 (shū)：突然，迅速。
- 殘形敗血 (cán xíng bài xuè)：形容屍躰腐爛的樣子。
- 依人 (yī rén)：依賴他人。
- 魂來作風歸作雨 (hún lái zuò fēng guī zuò yǔ)：形容亡魂的來去無蹤，如同風和雨。
繙譯
天空低垂，野地昏暗，鍾磬聲冷清，高台上火把紅光無影。招魂的竹竿垂至地麪，萬衆無聲，大師安睡。林間根底，水麪之上，光影深邃幽暗，似乎有形卻又不動。隂風吹沙，尖利如箭，蚱蜢橫飛，撲打人臉。鬼王身軀高大，須發紅如丹，用金鈴召喚鬼魂，爭奪磐中餐食。黃香插在筵蓆上，月光潔白，瓦簋中的食物不多，紙衣顯得微小。突然間聽到笑聲轉瞬變爲哭泣，笑的是男子，哭的是女兒。殘破的屍躰，敗壞的血液，埋在荒草之中，有棺無棺，怎能保全。骨肉在前，呼喚不聞，半夜依附他人，衹想求得一飽。綠楊絲繞白楊樹，魂來時如風，歸去時如雨。西頭的落日，東頭的來日，後人仍爲今人哀悼。
賞析
這首《祭幽歌》描繪了一幅隂森淒涼的祭奠場景，通過冷清的鍾磬聲、幽暗的光影、尖利的隂風和橫飛的蚱蜢等意象，營造出一種壓抑而神秘的氛圍。詩中通過對鬼王、黃香、月光等細節的描寫，展現了祭奠儀式的莊重與神秘。最後，詩人通過對亡魂的描繪，表達了對生死無常、人生短暫的深刻感慨，以及對後人哀悼今人的無奈與哀傷。整首詩語言凝練，意境深遠，情感豐富，是一首富有哲理和藝術魅力的詩作。
