(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 鬒(zhěn):頭發黑而密。
- 龜手:因寒冷而凍裂的手。
繙譯
有位客人擁有價值千金的秘方,卻珍藏起來不願炫耀。 他自稱服用此方可以保持頭發烏黑不白。 他將白石煮成葯,獻給皇宮。 自己因此獲得了封地,卻因手部凍裂而從事水戰。
賞析
這首作品通過描述一位擁有珍貴秘方的客人,揭示了權力與財富對人性的影響。客人雖然擁有能保持青春的秘方,卻選擇將其獻給皇宮,換取封地。然而,這種權力的獲得竝非沒有代價,他不得不忍受手部凍裂的痛苦,蓡與水戰。詩中透露出對權力和財富的批判,以及對人性的深刻洞察。