（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 寒夜：寒冷的夜晚。
- 貝瓊：（1314～1379） 初名闕，字廷臣，一字廷琚、仲琚，又字廷珍，別號清江。
- 靈雞：報更的雞。
- 寒史次：（hán shǐ cì）寒夜中依班次報時。史次，次序、位次 。
- 別雁：離羣的大雁。
- 瞑呼曹：在昏暗的夜色中呼喚同伴。瞑，昏暗；曹，同類、同伴。
- 擊柝（tuò）：敲梆子巡夜。亦喻戰事，戰亂。這裏指打更。
- 徵人：指出徵的士兵。
- 鳴機：即紡織機，因紡織時會發出聲音，所以叫鳴機。
- 織婦：織布的婦女。
- 十二碧峯：傳說中的巫山十二峯。這裏代指遙遠的地方。
翻譯
月亮已經落下，江水與天空一片黑沉沉，狂風正在猛烈地怒號呼嘯着。寒夜中的報更雞按照次序啼叫，離羣的大雁在昏暗夜色裏呼叫着同伴。打更聲響起，出征的士兵們起牀了，織布機作響，織布的婦人仍在辛勤勞作。我所思念的人遠在千里之外，如同隔着高聳的巫山十二峯那麼遙遠。
賞析
這首《寒夜》描繪了一幅寒夜的淒涼景象。開篇「月落江天黑，長風正怒號」描繪出寒夜的黑暗與陰森，狂風怒號更增添了悽慘的氛圍。「靈雞寒史次，別雁瞑呼曹」 通過靈雞與別雁的表現進一步突顯寒夜的孤苦和淒涼，奠定了詩作的哀傷基調。
中間兩聯「擊柝徵人起，鳴機織婦勞」，從自然轉到人事。徵人聞擊柝而起，反映了戰爭環境中戍邊生活的艱苦；織婦在寒夜中對着鳴機操勞，暗示了勞作的辛勞與生活的不易。這兩聯寫出了底層人民在寒夜中的生活苦難，情與景融爲一體。
尾聯「所思千里隔，十二碧峯高」 又回到自身，詩人將思念之人的距離用「千里隔」「十二碧峯高」形象地表現出來，既有對遠方之人的深長思念，又有一種無奈之感，餘韻悠長。整首詩意境開闊、情感深沉，充分展示了詩人對生活的觀察和對情感的細膩表達 。