（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 雙螺：指少女頭上的雙髻，呈螺殼狀。
- 同心綰（wǎn）：將頭髮綰結爲同心的樣式，常象徵愛情。
- 昭華：古代管樂器名。
- 離亭：古代送別之處常建有亭子，稱離亭，後用以代指送別的地方。
- 青樓：本指豪華精緻的雅舍，後借指歌舞娛樂之所、妓院。
翻譯
少女還未學會將頭髮綰成象徵愛情的同心樣式，就已經小有名氣。在那月白風清的美好夜晚，她長久地倚着，吹奏着昭華笛，吹出悠揚的聲音。曾經的知音已經遠去，時光流逝，她的容顏也漸漸改變，寂寞的情緒時常縈繞心間。在這送別的離亭，她吹奏出一曲哀傷的曲子，即便是在這煙花之地，也忍不住噙着淚水聆聽，心中滿是惆悵。
賞析
這首詞描繪了一位女子的情感歷程。開頭點明少女未諳情事卻已有聲名，展現其青春年少便嶄露頭角。「月白風清」塑造出清幽的氛圍，她倚着吹奏昭華笛，畫面美妙而又帶着一絲孤獨。「知音敲盡朱顏改」一句，直接抒發她因知音離去、時光變遷，容顏不再的感慨，「寂寞時情」進一步強化其內心的孤寂。「一曲離亭，借與青樓忍淚聽」，在離別場景中，於青樓這特定環境，那曲調觸動她的傷心事，只能強忍着淚聽，將那種深沉的哀怨和無奈之情烘托得淋漓盡致。整首詞情感細膩，營造出一種悽美而感傷的氛圍 ，讓讀者能深切感受到女子內心的複雜情緒。
