（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 濯塵纓：洗濯帽纓。喻超脫塵俗，操守高潔。濯（zhuó）。
- 閫令：軍令，將令。閫（kǔn）。
翻譯
清澈的溪流誰來洗滌高潔的帽纓呢，海上的城池總是水氣常常昏暗。北方邊塞清晨的煙霧中馬在嘶鳴，西邊寒冷的風浪好似在吞噬長鯨。旗幟在紫電般的光芒中翻動顯示着皇威的深遠，寶劍躍動如青虹顯示着軍令的嚴明。驕傲的敵人不要詢問周鼎的輕重，蔥鬱美好的雲氣佈滿了京城。
賞析
這首詩描繪了秋日的景象以及邊境的氛圍和軍事的威嚴。前兩句營造出一種朦朧、神祕的意境，點明環境特點。中間兩句通過對北塞曉煙和西風寒浪的描寫，展現了邊境的肅殺與緊張，馬嘶和「吸長鯨」的想象給畫面增添了動態感。後兩句寫軍旗飄揚、寶劍閃耀，突出了軍威和軍令，也體現了戚繼光的自信與豪邁。最後提到京城充滿佳氣，蘊含着對國家的美好期望。全詩氣勢恢宏，意境深沉，表現了戚繼光的愛國情懷和軍事豪情。
戚繼光
字元敬，號南塘，晚號孟諸，卒諡武毅。漢族，山東蓬萊人（一說祖籍安徽定遠，生於山東濟寧微山縣魯橋鎮） 。明朝抗倭名將，傑出的軍事家、書法家、詩人、民族英雄。
戚繼光在東南沿海抗擊倭寇十餘年，掃平了多年爲虐沿海的倭患，確保了沿海人民的生命財產安全；後又在北方抗擊蒙古部族內犯十餘年，保衛了北部疆域的安全，促進了蒙漢民族的和平發展，寫下了十八卷本《紀效新書》和十四卷本《練兵實紀》等著名兵書，還有《止止堂集》及在各個不同歷史時期呈報朝廷的奏疏和修議。
同時，戚繼光又是一位傑出的兵器專家和軍事工程家，他改造、發明了各種火攻武器；他建造的大小戰船、戰車，使明軍水路裝備優於敵人；他富有創造性的在長城上修建空心敵臺，進可攻退可守，是極具特色的軍事工程。
► 247篇诗文