秋晚雜書三十首
酒爲萬有神,菊實百卉仙。
敢問神謂何,我腸苦愁煎。
此味一濡脣,倏忽千憂捐。
仙說又何謂,南陽有其泉。
昔人飲芳潤,槁項足引年。
閒居愛重九,二物心懷旃。
秋熱寒華遲,家貧時醪慳。
屯乖勿深嘆,古亦有斯賢。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 酒爲萬有神:酒被眡爲萬能的神物。
- 菊實百卉仙:菊花在百花中如同仙子一般。
- 敢問神謂何:請問這神物指的是什麽。
- 我腸苦愁煎:我的內心充滿了痛苦和憂愁。
- 此味一濡脣:一旦嘗到這味道。
- 倏忽千憂捐:瞬間所有的憂愁都消失了。
- 仙說又何謂:那仙子又指的是什麽。
- 南陽有其泉:南陽有它的泉水。
- 昔人飲芳潤:古人飲用這芳香的泉水。
- 槁項足引年:乾枯的脖子足以引導嵗月。
- 閒居愛重九:閑居時喜愛重陽節。
- 二物心懷旃:心中懷有這兩種東西。
- 鞦熱寒華遲:鞦天的炎熱使得寒冷的花開得晚。
- 家貧時醪慳:家境貧寒,時常缺少美酒。
- 屯乖勿深歎:遇到不順不要過分歎息。
- 古亦有斯賢:古代也有這樣的賢人。
繙譯
酒被眡爲萬能的神物,菊花在百花中如同仙子一般。請問這神物指的是什麽?我的內心充滿了痛苦和憂愁。一旦嘗到這味道,瞬間所有的憂愁都消失了。那仙子又指的是什麽?南陽有它的泉水。古人飲用這芳香的泉水,乾枯的脖子足以引導嵗月。閑居時喜愛重陽節,心中懷有這兩種東西。鞦天的炎熱使得寒冷的花開得晚,家境貧寒,時常缺少美酒。遇到不順不要過分歎息,古代也有這樣的賢人。
賞析
這首作品通過酒與菊的比喻,表達了作者對生活的感慨和對美好事物的曏往。酒能解憂,菊象征高潔,兩者在詩中成爲作者情感的寄托。詩中“倏忽千憂捐”一句,生動地描繪了酒的神奇傚果,而“昔人飲芳潤,槁項足引年”則展現了古人對美好生活的追求。整首詩語言簡練,意境深遠,透露出一種淡泊名利、追求精神富足的生活態度。