(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 叢叢:形容白石衆多而密集。
- 如練:像白絹一樣。
- 痕:痕跡,這裏指時間的痕跡。
- 濯:洗滌。
- 青袍:古代讀書人常穿的服裝,這裏指代讀書人或官員。
翻譯
白石密集地堆疊在屋後的山上,一道清泉的聲音在碧雲間迴盪。泉水清澈如白練,月光下顯得更加潔白,彷彿萬古以來都沒有留下任何痕跡,天空的照耀下,人的容顏依舊清晰。靜夜中,竹齋裏能感知到即將到來的雨意,清秋時節,與僧人共同在茶鼎旁閒坐。甘甜的泉水可以洗滌功名利祿的念頭,而那位穿着青袍的公子,他的鬢髮還未斑白。
賞析
這首作品描繪了一幅靜謐的山居圖景,通過白石、清泉、月光等自然元素,表達了詩人對清靜生活的嚮往和對功名利祿的超脫。詩中「白石叢叢」與「泉聲一道」相映成趣,展現了山居的幽靜與自然的和諧。後句以「月同色」和「天照顏」來強調時間的恆久與人生的短暫,暗示了詩人對世事無常的深刻認識。結尾的「甘寒可濯功名念」更是直抒胸臆,表明了詩人希望洗滌心靈,遠離塵囂的願望。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了詩人高潔的情操和對簡樸生活的追求。