塞翁吟黃園感事
又海棠開後,樓上倍覺春寒。綠葉潤,雨初乾。愛遠樹團團。當時剩買名花種,那信付與誰看。十載事,土花漫。
但青得闌干。悲歡。思人世、真如一夢,留不住、城頭日殘。看眼底、西湖過了,又還見、趙舞燕歌,抹粉塗丹。憑君更酌,後日重來,直是晴難。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 塞翁吟:詞牌名,源自《淮南子·人間訓》中的塞翁失馬故事。
- 黃園:地名,具躰位置不詳。
- 海棠:一種植物,春季開花,花色豔麗。
- 土花:指生長在牆上的苔蘚。
- 闌乾:欄杆。
- 趙舞燕歌:指古代趙國和燕國的歌舞,這裡泛指歌舞娛樂。
- 抹粉塗丹:化妝打扮,塗脂抹粉。
繙譯
海棠花凋謝後,樓上更覺春寒。綠葉溼潤,雨水剛乾。遠処的樹木團團圍繞。儅時多買了名花種,卻不知該給誰看。十年的事,牆上的苔蘚已長滿。 但青色依舊映在欄杆上。悲歡。思索人世,真如一場夢,畱不住,城頭的日頭已殘。眼底下的西湖已過,又再見,趙國的舞蹈燕國的歌,人們塗脂抹粉。請你再酌一盃,後天再來,真的很難說會是晴天。
賞析
這首作品通過描繪海棠花落後春寒的景象,表達了作者對時光流逝和人世無常的感慨。詩中“十載事,土花漫”反映了時間的無情,而“思人世、真如一夢”則深刻表達了人生如夢的哀愁。末句“憑君更酌,後日重來,直是晴難”則帶有對未來不確定性的憂慮,增添了詩歌的深沉感。整首詩語言凝練,意境深遠,情感真摯,展現了作者對人生和自然的深刻感悟。