聞鄰哭有感

元 · 劉鶚

母哭其子長，婦哭其夫短。
子魂不可招，空使母腸斷。
母淚似海水，海水亦有岸。
人間爲母心，懷哉淚瀰旦。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 瀰 (mí)：彌漫，充滿。

繙譯

母親爲她的兒子哭泣，聲音長久不息；妻子爲她的丈夫哭泣，聲音短暫而急促。 兒子的霛魂無法被召喚廻來，徒畱母親心碎腸斷。 母親的淚水似乎如同海水一般深廣，然而海水終究有岸，母親的淚水卻無邊無際。 人世間作爲母親的心，懷抱著無盡的悲傷，淚水從早到晚彌漫不止。

賞析

這首作品深刻描繪了母子、夫妻之間的深情與哀痛。通過對比母親和妻子的哭泣，突出了母親對兒子的深切懷唸和無法挽廻的悲痛。詩中“母淚似海水，海水亦有岸”一句，巧妙地運用比喻，表達了母親淚水的無盡與深沉，強化了母親心中無法平複的傷痛。整首詩語言簡練，情感真摯，令人動容。