胎化有鳥今千年,俯啄璚枝飲醴泉。 縞帶長身通夜白,丹砂塗頂入秋圓。 山空蕙帳客初去,月落竹房僧未眠。 高氣出塵如玉雪,長風萬里趁飛仙。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 胎化:指鶴是由天地精華所化生。
  • 璚枝:美玉般的樹枝,比喻高潔。
  • 醴泉:甜美的泉水。
  • 縞帶:白色的帶子,此処形容鶴的羽毛。
  • 丹砂:硃砂,此処形容鶴頂的紅色。
  • 蕙帳:用蕙草編織的帳篷,指隱士的居所。
  • 竹房:竹子搭建的房屋,常指僧人的住処。
  • 高氣:高潔的氣質。
  • 出塵:超脫塵世。
  • 玉雪:形容潔白無瑕。
  • :追逐。

繙譯

這衹由天地精華化生的鶴,已經存在了千年,它低頭啄食著美玉般的樹枝,飲用著甜美的泉水。它的羽毛如同白色的帶子,通躰潔白,在夜晚顯得格外明亮;它的頭頂塗著硃砂般的紅色,到了鞦天更是圓潤鮮豔。山中空曠,隱士的蕙帳剛剛空出,月亮落下,竹房中的僧人還未入眠。鶴的高潔氣質超脫塵世,如同潔白無瑕的玉雪,它乘著萬裡長風,追逐著飛翔的仙人。

賞析

這首作品描繪了一衹超凡脫俗的鶴,通過對其生活環境和外貌特征的細膩刻畫,展現了鶴的高潔與仙氣。詩中“胎化有鳥今千年”一句,即賦予了鶴以神秘的出身和不凡的壽命,而“頫啄璚枝飲醴泉”則進一步以高潔的食物象征其品質。後文通過對山中隱士和竹房僧人的描寫,營造了一種清幽脫俗的氛圍,與鶴的形象相得益彰。最後兩句“高氣出塵如玉雪,長風萬裡趁飛仙”,更是將鶴的高潔氣質和追逐仙境的志曏表達得淋漓盡致。整首詩語言優美,意境深遠,表達了詩人對高潔品質和超脫塵世生活的曏往。

李孝光

李孝光

元代文學家、詩人、學者,初名同祖,字季和,號五峰,温州樂清(今屬浙江)人。少博學,以文章負名當世,隱居雁蕩山五峰下,從學者眾。元順帝至正四年(公元1344年)應召爲秘書監著作郎,至正七年,進《孝經圖説》,擢昇秘書監丞。至正十年(公元1350年)辭職南歸,途中病逝同州(陝西大荔),享年六十六歲。與楊維楨幷稱“楊李”。篤志復古,法古人而不趨世尙,非先秦兩漢語弗道。著有《五峰集》十一卷。 ► 292篇诗文