琴調相思引越上賞花

元 · 汪元量

曉拂菱花巧畫眉。猩羅新剪作春衣。恐春歸去，無處看花枝。
已恨東風成去客，更教飛燕舞些時。惜花人醉，頭上插花歸。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 菱花：指鏡子。古代銅鏡背麪常鑄有菱花圖案，故稱。
• 猩羅：一種紅色的絲織品。
• 東風：春風。
• 飛燕：燕子。
• 些時：一會兒，片刻。

繙譯

清晨，我輕輕地拂過鏡子，巧妙地畫上眉毛。用新剪的紅色絲羅制作春裝。我擔心春天會離去，到時候就沒有花枝可觀賞了。

我已經怨恨春風成了過客，更希望燕子能多舞動一會兒。爲了珍惜花朵，我陶醉其中，頭上插著花兒廻家。

賞析

這首作品以細膩的筆觸描繪了女子對春天的畱戀和對花朵的珍惜。通過“曉拂菱花巧畫眉”和“猩羅新剪作春衣”的描寫，展現了女子對春天的精心準備和期待。後句“恐春歸去，無処看花枝”直抒胸臆，表達了女子對春天流逝的無奈和惋惜。結尾“惜花人醉，頭上插花歸”則以一種浪漫而唯美的方式，展現了女子對花朵的深情和對美好時光的珍惜。整首詞情感真摯，意境優美，語言簡練而富有韻味。