（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 曳尾泥途：比喻在困境中掙扎。曳（yè），拖拉。
- 負書蓮葉：指龜背上的花紋，古人認爲這些花紋像是揹着書卷。
- 元君：指道教中的神仙。
翻譯
避開了戰亂，歸來時兩鬢已染霜，春風依舊吹拂着滿院的牆。 高興地看到忠誠的狗兒在花叢中安睡，驚訝地發現靈龜穩穩地坐在石牀上。 它拖着尾巴，在泥濘的路上艱難前行，來到這裏，背上的花紋像是揹着書卷，從蓮葉中透出重重的光。 請務必小心，不要讓這靈龜落入元君的夢境，我自嘲地笑，因爲我知道家族五代都會昌盛。
賞析
這首作品描繪了詩人避亂歸來後的所見所感。詩中，「兩鬢霜」與「春風依舊」形成對比，表達了時光流逝與自然恆常的感慨。通過「義犬眠花塢」和「靈龜踞石牀」的生動描繪，展現了家園的寧靜與生機。後兩句以龜爲喻，暗含了對家族未來的美好期許，同時以幽默自嘲的口吻，增添了詩作的趣味性。