以滿城風雨近重陽分韻得滿字
西風吹長江，舟楫幾欲斷。
仙人遠方來，羽服自蕭散。
頗言官軍中，殺賊盡左袒。
時艱會面難，取醉那容緩。
菊開重陽華，對酒莫辭滿。
賡歌雜絲竹，言笑亦侃侃。
月明梧竹間，夜色良可款。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 蕭散：形容人舉止自然，不拘束。
- 左袒：古代一種表示支持的儀式，袒露左臂。
- 取醉：盡情飲酒，直到醉倒。
- 賡歌：繼續唱歌。
- 絲竹：指絃樂器和竹製管樂器，泛指音樂。
- 侃侃：形容說話理直氣壯，從容不迫。
翻譯
西風吹拂着長江，船隻幾乎要被吹斷。 仙人從遠方來訪，穿着輕盈的羽衣，舉止自然不拘束。 他談到官軍中，殺敵時都袒露左臂以示支持。 時局艱難，難得一見，盡情飲酒不容遲緩。 菊花在重陽節盛開，對着美酒，不要推辭斟滿。 繼續唱歌，伴着音樂，言談笑語從容不迫。 月光照耀在梧桐和竹子之間，夜色如此美好，值得慢慢品味。
賞析
這首詩描繪了重陽節時，詩人與遠方來的仙人相聚的情景。詩中，「西風吹長江」開篇，即營造出一種壯闊而又略帶憂鬱的氛圍。仙人的到來，帶來了戰爭的訊息，但詩人並未沉溺於時局的艱難，而是選擇與仙人共飲，享受當下的美好時光。詩的結尾，月光下的梧桐和竹子，象徵着寧靜與和諧，表達了詩人對和平生活的嚮往和對美好時光的珍惜。整首詩語言簡練，意境深遠，展現了詩人豁達樂觀的人生態度。