西江月

頓悟輪迴入道,時中鍛鍊綿綿。存存損損恁專專。要免將來流轉。 火滅蓮開五葉,煙消玉結三田。欲超無上離人天。了取空虛古殿。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 輪迴:佛教用語,指衆生由於煩惱業因,在六道(天、人、阿修羅、地獄、餓鬼、畜生)中生死交替,如同車輪旋轉,循環不已。
  • :這裏指修行達到的境界或真理。
  • 時中:時刻保持中道,不偏不倚。
  • 鍛鍊:修煉身心。
  • 綿綿:連續不斷的樣子。
  • 存存損損:指修煉過程中的積累與減少,即積累功德,減少煩惱。
  • 恁專專:如此專心致志。
  • 流轉:指輪迴中的生死流轉。
  • 火滅蓮開五葉:比喻修煉到一定境界,煩惱如火滅,智慧如蓮開。
  • 煙消玉結三田:比喻修煉到高境界,雜念如煙消,內丹如玉結於身體的三田(上、中、下丹田)。
  • 欲超:希望超越。
  • 無上:最高,無與倫比。
  • 離人天:脫離人間和天界的輪迴。
  • 了取:徹底領悟。
  • 空虛古殿:比喻達到空靈、超脫的境界。

翻譯

突然領悟到輪迴的道理,開始修行,時刻鍛鍊自己,保持中道。在修煉中不斷積累功德,減少煩惱,如此專心致志,以免將來再次陷入生死輪迴。

煩惱如火般熄滅,智慧如蓮花般綻放五葉;雜念如煙消散,內丹如玉結於身體的三田。希望超越人間和天界的輪迴,達到無與倫比的境界。徹底領悟那空靈、超脫的古老殿堂。

賞析

這首作品表達了作者對修行境界的深刻領悟和追求。通過比喻和象徵手法,描繪了修煉過程中的心路歷程和最終目標。作品語言凝練,意境深遠,展現了作者對超脫輪迴、達到空靈境界的堅定信念和執着追求。

譚處端

元道士。東牟人,字通正,初名玉,號長真子。博學,工草隸書。師王重陽,傳襲其道,往來於洛川之上。有《水雲前後集》。 ► 164篇诗文