武陵春 · 贈李道人拆字

日勸君君不省,下越貪忙。識常常內轉傷。肯恁思量。 養靈根牢固取,目好回光。兀騰騰萬事忘。內爇仙香。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • (xǐng):覺悟,明白。
  • 常常:此處指日常的思緒。
  • (nèn):這樣,如此。
  • 靈根:指人的本性和根基。
  • 回光:指內心的自我反省和覺悟。
  • 兀騰騰:形容心境寧靜,不受外界干擾。
  • (ruò):點燃,此處比喻內心的修煉和淨化。

翻譯

我日復一日地勸誡你,你卻不曾覺悟,反而更加忙碌。你總是被日常的思緒所困擾,內心不斷受到傷害。你真的願意這樣繼續思量嗎?

要培養和鞏固你的本性和根基,就要學會好好地自我反省和覺悟。讓你的心境保持寧靜,不受外界干擾,忘卻世間萬事。在內心深處點燃修煉和淨化的火焰,讓它散發仙香。

賞析

這首作品是金代詩人譚處端贈給李道人的拆字詩。詩中,譚處端以勸誡的口吻,指出了李道人在修行上的不足,即過於忙碌而忽視了內心的覺悟和修煉。他強調了培養靈根、回光反省的重要性,並鼓勵李道人保持心境的寧靜,專注於內心的修煉。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對修行的深刻理解和追求。

譚處端

元道士。東牟人,字通正,初名玉,號長真子。博學,工草隸書。師王重陽,傳襲其道,往來於洛川之上。有《水雲前後集》。 ► 164篇诗文