趙仲穆臨李伯時鳳頭驄

· 顧瑛
君王不愛碧銜霞,獨愛真龍被紫花。 珍重王孫親貌得,錦巾袱送野人家。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 君王:指皇帝。
  • 碧銜霞:指駿馬,這裏形容馬的毛色如碧空中的霞光。
  • 真龍:指皇帝,也用來形容駿馬。
  • 被紫花:指馬身上有紫色的花紋。
  • 王孫:指趙仲穆,因其身份高貴,故稱王孫。
  • 貌得:描繪得。
  • 錦巾袱:用錦緞製成的包裹布。
  • 野人家:普通百姓家。

翻譯

皇帝並不鍾愛那些毛色如碧空霞光的駿馬, 卻獨獨喜愛那匹身上帶有紫色花紋的真龍之馬。 趙仲穆親自描繪了這匹珍貴的馬, 用錦緞包裹着,送到了普通百姓的家中。

賞析

這首作品通過對比君王對不同駿馬的偏好,突出了趙仲穆所描繪的「真龍被紫花」的駿馬的非凡價值。詩中「珍重王孫親貌得」一句,既表達了趙仲穆對這匹馬的珍視,也顯示了他高超的繪畫技藝。最後,「錦巾袱送野人家」則揭示了這幅畫作的最終去向,體現了王孫的謙遜與對藝術的尊重,同時也反映了元代社會中藝術與普通百姓生活的某種聯繫。整首詩語言簡練,意境深遠,通過對一匹馬的描繪,折射出當時社會的文化風貌。

顧瑛

元崑山人,一名德輝,又名阿瑛,字仲瑛,號金粟道人。年三十始折節讀書。築園池名玉山佳處,日夜與客置酒賦詩,四方學士鹹至其家。園池亭榭之盛,圖史之富,冠絕一時。嘗舉茂才,授會稽教諭,闢行省屬官,皆不就。張士誠據吳,欲強以官,乃去隱嘉興之合溪。母喪歸,士誠再闢之,遂斷髮廬墓。洪武初,徙濠梁卒。有《玉山璞稿》。 ► 164篇诗文